to base - Espagnol Anglais Dictionnaire

to base

Sens de "to base" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
measure of a body from its highest point to its base altor [m]
suffix used to form abstract feminine nouns determined by the derivative base ncia [suf]
suffix used to form abstract feminine nouns determined by the derivative base ancia [suf]
suffix used to form nouns that indicate relationship with the derivative base aria [suf]
pertaining to the base or origin basal [adj]
get to first base llegar a la primera base [v]
wound made by a cock next to the crop, at the base of the neck (cockfights) buchisangre [m] PA
very large pot with straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles used to cook the sugar cane juice down to syrup or honey dulcero [m] HN
game where one must arrive to a base in order to not be hit with a ball quechi [m] CL
blow to the base of the yagua yaguazo [m] DO
hoop base to support a water container tacín [m] EC:N
mound of soil around the base of sugar cane to promote growth almeada [f] PE
wooden container with a small base used to wash clothes batea [f] CUBOPY
machine used to cut the horns off a cow from the base desmochadora [f] UYrur.
clay pot with flat base used to roast coffee, corn, beans, and other grains kanalla [f] BO:S
addicted to cocaine base paste pastero [adj] HNCLARUYdrug
having straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles to cook the sugar cane juice down to syrup or honey dulcera [adj/f] HN
Idioms
get to first base with something culminar la primera etapa de algo [v]
not to reach a base no quedar en nada [v]
get to first base with something dar el primer paso en algo
get to first base with something alcanzar el primer escalón en algo
get to first base with something superar la primera etapa de algo
run to the next base correr las bases [v] CU
twist the base of the corn cob to speed up grain maturity quebrar el maíz [v] ARrur.
Colloquial
get to first base alcanzar la primera meta
get to first base tener un buen comienzo
get to first base pasar la primera etapa
paint something with a base coat of paint to then apply another color or a special finish fondear [v] EC
Finance
base-to-income elasticity elasticidad de la base tributaria con respecto al ingreso
base-to-income elasticity elasticidad base tributaria/ingreso
tax-to-base elasticity elasticidad del impuesto con respeto a la base
Math
logarithm to base e logaritmo neperiano
logarithm to base 10 logaritmo de base 10
logarithm to base e logaritmo natural
Architecture
granulated finish made of cement that is spread on the base of the external walls to make them water resistant escarchado [m] PEBO
Telecom
base-to-mobile relay relé base móvil [m]
Telecommunication
mobile-to-base relay station estación repetidora para enlace móvil-base [f]
base-to-mobile relay relé base-móvil
Baseball
running from one base to another in baseball corrido de las bases [m] CU
running from one base to another in baseball corrido de bases [m] CU
taking the hit ball and throwing it immediately to a base so as to force a player of the opposing team out of play asistencia [f] NIPRVE
conceding first base to batter by throwing four balls in a row base por bolas [f] GTNIDOPRCOVE
advance (to the next base) avanzar [v]
move off first base to catch the ball abrir el compás [v] VE
run toward the ball in order to prevent the opponent from touching base correr [v] NIPR
Botany
a forage plant, perennial, up to 2 m high, with stalk straight and rough, sometimes decumbent at the base camalot [m] MXGTHNSVNICUDO
a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele) guachapalí [m] EC
a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele) guachipelín [m] CR
a grass up to 30 cm high, leaves arranged circularly at the base of the stem, small yellow flowers, arranged in the head of the stem ixpule [m] MX
a shrub up to 2 m in height, with spines about 1 cm long in its branches, obtuse and rounded base and apex leaves (randia ciliolata) agalla [f] CU
a perennial grass, up to 1 m high, with several thin and green stems, alternate leaves, from ovate to lanceolate, sharp at the apex and rounded at the base, green flowers (polygala hondurana) ipecacuana [f] HNNICRBO
a perennial grass, up to 1 m high, with several thin and green stems, alternate leaves, from ovate to lanceolate, sharp at the apex and rounded at the base, green flowers (polygala hondurana) picuana [f] HN